تكون الجنين في الصينية
- 胚胎发育
- التكوين الجنساني 性别组成
- تكافؤ الجنسين 两性均等
- تكون الجبال 造山运动
أمثلة
- وقد يكون الرُضَّعْ معرضين أثناء تكون الجنين والرضاعة من الثدي.
在胎儿发育期和婴儿哺乳期,可能发生接触的问题。 - وينبغي أن تتجذر الوقاية من الأمراض المعدية ومكافحتها مدى الحياة نظراً إلى أن بعض الأمراض غير المعدية ينشأ في مرحلة تكون الجنين ومرحلة الطفولة المبكرة.
预防和控制非传染性疾病,应以终生处理办法为基础,因为一些非传染性疾病源于胎儿和幼儿期。 - ويمكن في الظروف التي تتطلب تمديداً توسيع نطاق هذا الحد الزمني، مثلاً إذا كانت الظروف الجينية أو الأمراض الجينية في مرحلة تكون الجنين تعرض الطفل لخطر الإصابة بمرض بدني أو عقلي خطير.
在情有可原的情况下,该时限可予以延长,例如当由于基因问题或孕妇在孕期患病,胎儿有可能患有严重的身体或精神疾病时。